Әдебиет

Бүгін ақын Мұрат Шаймаранның 50 жасқа толған туған күні
Әдебиет

Бүгін ақын Мұрат Шаймаранның 50 жасқа толған туған күні

Бүгін Тәуелсіз Қазақстан әдебиетінің ірі әрі көрнекті өкілдерінің бірі Мұрат Шаймаранның 50 жасқа толған мерейлі туған күні. Шайыр, ұстаз, абзал аға, асыл жар, ардақты әке… Мұрат Шаймаран шығармашылығы поэзияға құмартқан қауымға шығыс даласының кең төсінде табиғат шарапатына шомылып шалқая, өмір нәрін, жыр сусынын сімірген  шайырдай күй кештіреді. Шаймарандық көркем эстетикаға […]

Қытайдағы қазақ қаламгерлердің қағытпалары
Әдебиет

Қытайдағы қазақ қаламгерлердің қағытпалары

Ат пен кекілік Омарғазы Айтанұлы мен Ғани Саржанұлы екеуі кезіксе болды бірін-бірі әзіл-қалжыңмен қағытпалап отырады екен. Сәли Садуақас, Шәміс Құмарлар бар бір дастарқанда қуырмаштың етін теріп жеп, қарбыта асап жатқан Ғаниға Омарғазы: – Қарды тебе жайылатын, міністен енді босаған ат секілді қарайғанын қалдырмай сыпырдың, – ғой десе Ғани: – Қар астынан […]

Қытай қазақтары арасында ең көп тараған кітаптар
Әдебиет

Қытай қазақтары арасында ең көп тараған кітаптар

Baq.kz – Қытайдың Шыңжаң-Ұйғыр автономиялық өлкесінде туған ақын-жазушылар арасында шығармалары ең көп басылғандар көшін Таңжарық Жолдыұлы, Омарғазы Айтан, Жұмабай Біләл, Оразхан Ахмет бастап отыр.  Бұл туралы Шыңжаң өлкесіндегі қазақ тілді кітаптар шығаратын 12 баспаның басын біріктіретін «Шыңжаң» халық баспасы корпорациясы бас редакторының орынбасары Шәріпхан Абдалиұлы ҚазАқпарат тілшісіне берген сұхбатында айтты. […]

Рюноскэ Акутагава: НАНКИНДІК ИСА ПАЙҒАМБАР (новелла)
Әдебиет

Рюноскэ Акутагава: НАНКИНДІК ИСА ПАЙҒАМБАР (новелла)

Рюноскэ Акутагава: НАНКИНДІК ИСА ПАЙҒАМБАР (новелла) Аударған Б. Қожабекова 1 Күз кезі, түн ортасы. Нанкиндегі Циван − цзе көшесіндегі бір үйде көне үстелді шынтақтап, бейжай кейіппен қарбыздың шекілдеуігін шағып боп-боз қытай қызы отырды. Үстел үстіндегі шам сығырайып, болымсыз ғана жарық шашады. Оның жарығы қараңғылықты сейілтпек түгілі, бөлменің тұнжыраған, тозыңқы қалпын […]

Талапбек Азанбай: Далалықтың дауысы (лирикалық поэма)
Әдебиет

Талапбек Азанбай: Далалықтың дауысы (лирикалық поэма)

(Тұғырыл ханның аузынан) Енді ғана атқан кез таң түріліп,  Көз шырымын алған ем сәл тынығып. Естілді ерен бір дауыс құлағыма, Құлама – құз, тау іші жаңғырығып.   Мінген атым пысқырып, елеңдеді, От боп өтті қыздырып денем мені. Ақ сақалды қария тұр алдымда, Аса таяқ таянған, берен белді.   Мекен етіп […]

Әбдiуақап ҚАРА: Атақты ақын Ақыт қажы
Әдебиет

Әбдiуақап ҚАРА: Атақты ақын Ақыт қажы

Ақын өлеңдерiнiң екi томдық жинағы таяуда Түркияда Кониа қаласында жарық көрдi. Оны баспаға философия ғылымдарының кандидаты Гүлнар Омарова дайындаған. Кiтапқа Ақыт қажының Түркиядағы қызы Мәстураның ұрпақтары демеушi болған. 1300 беттен тұратын екi томдыққа ақынның көптеген өлеңдерiне қоса өмiрбаяны және ғылыми қосымшалар да енген. Ақыт Үлімжіұлы жинағы Түркияда кириллицамен баспа көріп […]

Әрібибек Өр АЛТАЙ: Күнге шапқан көмескі көп ерлер – ай…
Әдебиет

Әрібибек Өр АЛТАЙ: Күнге шапқан көмескі көп ерлер – ай…

                                «Ұран» (Ер Жәнібек рухына) Етіне дарымайтын қылыш – қыстар, Рудан ұл туғанда ұлысты ұстар, Тобы түскен төбеге ту сұрайтын. Ұлы хан да жасайтын дұрыс тұспал.   Тарытқанда тамырымен тал босайтын, Ертістен елді өткізер сал […]

Қаусылқан Қозыбайұлы: Сіләмнің құрдасы (Әңгіме)
Әдебиет

Қаусылқан Қозыбайұлы: Сіләмнің құрдасы (Әңгіме)

Екі атты ойға қарай ойысқан сайын, көктем самалы демін ішіне тартып тынып барады. Тер басқан аттар да жиі пысқырып, изектеп келеді, кейде тұра қалып танауларын тізесіне үйкейді. – ағасы, әңгімені жақсы айтады екенсіз, құлақ құрышым әлі қанбай келеді, айрылысар жер де аз қалды, естелік болып есте қалсын, тағы да әңгімеңізді […]

Қойшыбек МҮБАРАК: Ай толған түндегі ақ қыз
Әдебиет

Қойшыбек МҮБАРАК: Ай толған түндегі ақ қыз

Соңғы жұмысқа ауысып келуім – жай қызмет емес. Атағын ат әзер көтерердей бөлім  меңгерушісі болып келуім өмірімді күрт өзгертіп жіберді. Қырыққа таяп қалған қырқылжың бойдаққа ылғи өрімдей құралай көз жас қыздар мен бір кабинетте отыру бақыты бұйырғанына тағдырыма мың мәрте алғыс жаудырып жүрмін күніне. – Аға білесіз бе, мен сіз […]

Алпыс бесік туралы аңыз
Әдебиет

Алпыс бесік туралы аңыз

Нақтылы қай жылы екені белгісіз. Алтай керейінің Чиңхай, Шизаңға ауа көшкен екі жүзден астам шаңырағына тұтқиылдан Дүңген төңкерісшісі Мафуфаңның әскері кезігіп, көшкен елді қайтадын кері айдайды. Үріккен елдің құлындағы құралдардың барлығын жинап алып, қонған жерде үйлерді біріне-бірін қаратып қоршай тіктіріп, адам мен малды соның ішіне қамайды. Өздері сыртынан күзетіп, әйелдерге […]